محققتين مختلفتين جذريًا في أوائل الأربعينيات من عمرهما محققة الأسلحة والعصابات “سام” والمحققة “كيلي” لمكافحة المخدرات ، اللواتي اعتبرن يومًا ما أبطالًا حقيقيين في الحركة بطريقتهم الخاصة: ماهرة ، قاسية ، حازمة ، وعديمة الرحمة. لكن في الليل ، كلتاهما تصارعان الوحدة ، والعائلات المفككة ، وحياة الحب الفاسدة ، والشعور بأن طموحاتهم المهنية قد لا تتماشى تمامًا مع احتياجاتهم الشخصية.
