يقع أرطغرل أسيرًا لدى المغول، وبعد عناء طويل، يستطيع أرطغرل أن يفلت من أيديهم، يعود إلى القبيلة، لكن عودته إلى القبيلة تؤدي إلى نشوب صراع داخلي مع ابن خاله توتكين، ويظهر الشقيق المفقود لأرطغرل بعد غياب طويل، تنقسم قبيلة الكاي ويقرر أرطغرل أن يرحل إلى غرب الأناضول مع من يتفق مع قراره.
